La palabra esbafao hace referencia a el momento en el que
un liquido con mucho gas ( coca-cola,fanta, kas)
se le escapa todo el gas del recipiente que lo contiene , por lo
cual el liquido resultante carece de gas alguno y es uniforme.
La palabra esbafao todavía se
utiliza sobretodo en Zaragoza que es donde abundan las bebidas gaseosas , pero
es una palabra mas reciente que las anteriores (empentar y ababol) ya que
a principios del siglo 20, cuando el aragonés todavía se hablaba
, no existía ( o existian 1 o 2) por lo cual no era habitual
utilizarla aunque tenia otro significado parecido al de la palabra que vimos:
ababol (http://noticiasdeportivasydemas.blogspot.com.es/2012/07/ababol.html)
FRASES HABITUALES:
S´asbafao la coca cola
¡¡No lágites que se va a esbafar , mendrugo!!
¡¡Animate y no te esbafes!!
esbafar (persona)
esbafar (coca cola)
No hay comentarios:
Publicar un comentario